動詞

人が動く

get

  • 【変化する】
  • 「なわばり」の中に入る
    • Please get me updated.(進捗報告をして下さい)
  • 状態が変化する
    • The kitten got off the roof safely.(子猫は無事に屋根から下りた)
  • 状態を変化させる
    • It took 20 minutes to get the kitten off the roof.(子猫を屋根から下ろすのに20分かかった)

go

  • 【(今いるところから)離れていく】
  • 行く
  • 進む
  • 出発する
  • 過ぎる
  • なくなる
  • 状態が(悪い方向に)変化する
    • His temperature went up 39℃.(彼の体温は39℃まで上がった)
  • 通用する、まかり通る

come

  • 【(今いるところに)向かって来る】
  • I'll come in ten minutes.(10分後にそちらに行くよ)
  • 状態が(いい方向に)変化する
    • His temperature finally came down.(彼の体温はようやく下がった)
    • I used a lot of soap, but the smell didn't come off.(石鹸をたくさん使ったが、臭いは取れなかった)

人が何かを動かす、変化させる

bring

  • 【(今いるところに)一緒に来る】
  • 持ってくる
  • 連れてくる
  • もたらす
  • 状態を変化させる

give

have

  • 【なわばり】
    • I have three cars.(私は3台車を持っている)
    • I have a brother and a cat.
    • I'll have this shirt, please.(このシャツを買います)
    • My sister had a baby last week.(先週妹が赤ちゃんを産んだ)

make

  • 【作る、生み出す】
  • 作る
  • 作り替える
  • 抽象的なモノを生み出す
  • 用意する
  • 人やモノを何らかの状態にする
  • 行為を生み出す(行う)
  • 人やモノに何らかの行為をさせる(使役)

put

  • 【置く】
  • 安定した状態にする(置く)

take

  • 【手で掴む】
  • 自分のものにする
  • 積極的にxxする
  • 摂取する
    • This application takes up too much memory.(このアプリ、メモリ食い過ぎ)
  • 選ぶ
  • 買う
  • (モノを)持って行く、人を連れて行く
  • (時間が)かかる
  • 引き受ける

turn

何かを見たり、聞いたり、感じたりする

feel

hear

think

人が何かをやろうとする

keep

  • 維持する
    • Please keep our compliance policy in mind.(法令遵守を徹底しましょう)

stay

try

人が他の人と何かをする

talk

tell

  • 伝える
    • Will you always tell me the truth?(いつでも本当のことを話してくれますか?)
  • 命じる
    • My boss told me to do it.(上司に言われてやりました)
  • 分かる
    • Can you tell the difference?(違いが分かりますか?)
    • Only time will tell.(時間が経たないと答えは分からない)
  • 区別する
    • It was very hard to tell failure from success.(失敗か成功かを区別するのはとても難しかった)
  • 語る
    • Your body tells everything about you.(体があなたの全てを物語ってますよ)

speak

meet

それ以外

break

  • 【「モノ」「つながり」「連続性」「秩序」など様々なものが「壊れる/失われる」】
  • 折る
  • 連続性を断つ
  • 秩序が失われる
  • 傷つける、ヒビを入れる
  • 割る、バラバラにする
  • バラにする、小さくする
  • ダメにする
  • 切り開く

break

  • 連続性を断つ

cut

  • 【(鋭利な刃物で)スパッと切る】
  • 切る
  • サッと通る
  • 削る
  • 減らす
  • やめる、断つ

drop

  • 【点での落下】
  • 突然落ちる
  • 消える、消す、やめる
  • 〜だけ落ちる
  • 〜に落ちる
  • 突然現れる、訪問する
    • We just dropped in to say hello.(挨拶をするためにちょっと顔を出しました)

fall

  • 【線での落下】
  • 落下する
    • The coffee cup fell on the floor with a loud crack.(コーヒーカップが床に落ち、大きな音を立てた)
  • 転ぶ、倒れる
  • (意図せずに)なんらかに陥る
  • 減少する
  • 降りかかる
  • 収まる
  • 堕ちる

hold

  • 一時的におさせておく
  • しっかりと持つ、抱える
  • (一時的に)おさえる、おさえておく
  • 一時的に持つ
  • (何らかの状態を)保つ
  • 収容する
  • (イベントを)開催する

look

  • 視線を合わせる

pick

  • (先の細いものやクチバシなどで)つつく
  • 突く、つつく
  • 選ぶ
  • つまむ
  • 摘む、むしる
  • ほじる
  • ついばむ

pass

  • 素早く通過する
  • 追い越す
  • 合格する
  • 流す
  • 渡す
  • (時間が)過ぎる

run

  • 連続して働き続ける
  • 走る
  • コースを走る
  • 水が流れる
  • (順調に)動く、進む
  • 素早い動き
  • 逃げる
  • (継続的に)動かす

see

  • 目に入る
  • 見る、見える
  • 会う
  • (偶然)見かける

watch

  • 見る

work

  • (役割通りに)しっかりと働く、(すべきことに)従事する
  • 働く、従事する
  • (機械が)動作する
  • うまく行く

前置詞

about

  • 周りにある
  • およそ、約
  • 〜について、〜に関して
    • I bought a magazine about music.(私は音楽雑誌を買いました)

in

into

off

  • 接触から離れる
    • The chandelier suddenly fell off the ceiling.(シャンデリアが突然落ちた)
    • I asked to cut off two inches of hair.(髪を5cmほど切ってとお願いした)
    • I'll drop you off at the station.(駅で降ろしてあげますよ)
  • 離れている
    • Keep off the grass.(芝生に入るな)
    • Keep your hands off.(手を触れないで下さい)
    • I'll try to hold them off for a while.(しばらく彼らには近寄らないようにします)
  • 出発する・発射する
    • The airplane finally took off with a delay of four hours.(飛行機は4時間遅れでようやく離陸した)
    • The business failed to take off commercially.(そのビジネスは商業的にうまくいかなかった)
  • 脱ぐ
    • Mike took off his hat.(マイクは帽子を脱いだ)
    • Cathy pulled off her boots.(キャシーはブーツを脱いだ)
    • Ken slipped off his jacket.(ケンはサッとジャケットを脱いだ)
  • 乗り物から「降りる」
    • The group of Chinese people got off at Ginza station.(その中国人グループは銀座駅で降りた)
    • Where should I get off the bus?(バスはどこで降りればよいですか?)
  • 消える
    • The PC suddenly went off.(PCが突然切れた)
    • Electricity, water and gas were cut off.(電気、水道、ガスが止められた)
    • The thought of it just turns me off.(そのことを考えただけで気が萎える)
    • I immediately broke off the conversation.(私はすぐに会話をやめた)
  • 休み
    • Let's break off and have some coffee.(ちょっと休憩してコーヒーを飲もう)
    • I want to take three days off next month.(来月、3日間の休みを取りたいです)
  • 延期
    • They put off the meeting until next Monday.(彼らは会議を翌週の月曜日に延期した)... 月曜日まで off の状態にする(置く)
    • I held off shipping so they could go in the same box.(同じ箱で一度に送れるように、発送を遅らせた)

on

  • 接触
  • 集中
    • I bought a book on Machine Learning.(私は機械学習についての専門書を買いました)
  • 被害

トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2019-10-05 (土) 21:37:43 (9d)